Les millors frases d’ells

Us podeu saltar la següent introducció i anar directament a la llista si ja heu llegit  “Les millors frases d‘elles“:

Suposo que ja sabeu que avui s’acaba el 2013, i com que sentia enveja de les llistes recopilatòries, jo també n’he fet.

I en sentia tanta, d’enveja, que al final he confeccionat dues llistes, cadascuna de 12 frases, paràgrafs, idees, digueu-ne x, que més m’han impactat, fer pensar, emocionat, sobtat, colpit, riure i/o entristir-me.

Dues llistes… per què? Perquè no sóc bon retallador (ni tan sols literalment, amb tisores: les línies rectes no existeixen per a mi). Els llibres ocupen 3 espais: físic (estanteria), virtual (e-reader) i temporal (les hores que t’estàs llegint-los). I al tercer espai éli dono molta importància: alguna cosa bona intento trobar en els llibres quan els recordo i recordo el temps que vaig emprar llegint. Per aquesta raó, divideixo la gran llista en dos: homes i dones, mascles i femelles (però que consti que no té res a veure amb les preferències sexuals dels autors perquè n’hi ha de tots colors en aquest sentit en les dues llistes).

Només fragments. Hi han llibres que mereixerien ser-hi sencers, i no he destacat cap frase d’ells. I, en el cas contrari, llibres que sí que hi són i que només recomanaria llegir el que he transcrit. Però com que no volia que fossin llistes ordinàries: 1.- no sabreu què considero millor i què pitjor i 2.- m’és més difícil decidir un millor llibre secer que un millor fragment.

L’ordre: el de lectura al llarg de l’any.

—————————————–

Reien com només saben riure els vells als enterraments.

Image

———————————————————–

LUBOVA: —¿Es usted todavía estudiante, Tromifov?
TROMOFOV: —Probablemente lo seré toda mi vida. 

Image

————————————————————

Se es más obrero cuando se hace huelga que cuando se trabaja, igual que el león es más león cuando ruge.

Image

————————————————————-

«Vés amb compte amb l’home que s’encaparra a aprendre alguna cosa, l’aprèn i veu que no és més savi que abans», ens explica Bokonon. «Està ple de ressentiment homicida contra la gent que és ignorant i no ha arribat a la ignorància pel camí difícil.»

(trad. de Martí Sales)

Image

—————————————————————–

Lúxuria i aprenentatge —va dir la Katherine una vegada—. Ben mirat, no hi ha res més, oi?

I a l’Stoner li semblava una gran veritat: allò era una de les coses que havia après.

(trad. d’Albert Torrescasana)

Image

————————————————————–

La curiositat inevitable i llaminera que es desperta de forma instintiva davant la desgràcia dels altres.

Image

———————————————————-

Les teories són una manera de mantenir els problemes a certa distància.

(trad. de Ferran Ràfols)

Image

————————————————————–

La primera forma de dominació, la manera més nítida de demostrar que tens poder sobre alguna cosa, és posar-li un nom.

Image

——————————————————————

Me enfada enfadarme. Nada me enfada tanto como estar enfadado. Si me enfado, entonces tengo que desenfadar dos veces y eso también me enfada. De ordinario, los enfados me vienen en racimo. Procuro evitar el primero, que es el que arrastra a todos los demás. Si permito que se acumulen, luego cuesta mucho trabajo deshacerme de ellos.

Image

—————————————————————-

Hay abrazos que señalan las etapas de nuestra vida.

Image

————————————————————–

Era una persona molt, però molt delicada i sensible, o sigui susceptible.

(trad. de Monika Zgustová)

Image

—————————————————————

Volia fets, bones històries, com més escabroses, millor. Històries de confusió, humiliació i fracàs, enganxoses i amb taques de semen, i sinó se n’anava i ja està, com un espectador insatisfet. 

(trad. de Dolors Udina)

Image

Com a menció especial, els 6 títols que ha publicat enguany TRIA Llibres, però això és un altre tema…

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Sin categoría y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a Les millors frases d’ells

  1. Pingback: Les millors frases d’elles | Reflexiones desde Baetulo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s